"Rubiyat of Khayyam" হলো বিশ্ববিখ্যাত ফার্সি কবি ও গণিতবিদ ওমর খৈয়ামের রুবাইয়াতের বিখ্যাত ইংরেজিঅনুবাদ, যা অনুবাদ করেছিলেন ব্রিটিশ কবি ও সাহিত্যিক Edward FitzGerald (এডওয়ার্ড ফিট্জজেরাল্ড)। এটি ১৮৫৯ সালে প্রকাশিত হয়।
📌
পরীক্ষার বিশেষ নোট ও প্রেক্ষাপট:
ওমর খৈয়াম ইরানের নিশাপুর শহরের অধিবাসী ছিলেন।
ফিট্জজেরাল্ডের অনুবাদটি বিশ্বসাহিত্যে ক্লাসিক হিসেবে স্বীকৃত।